On a campus like the University of Houston, you don't have to look very far to find cultural diversity. UH is a very diverse environment with many organizations of students from a wide variety of backgrounds.
Even if you can't leave home, you can still experience lots of cultural artifacts through the UH Library System. The University of Houston Digital Library has several collections that highlight different countries.
Houstonian Yearbook Collection of the UH Digital Library as well!